8/28(土)
【広域連携による災害時外国人支援ボランティア研修会】
がオンラインで行われました。
何やら長い名前ですが、
要は福井県・石川県国際交流協会合同で行った
【災害時の情報の多言語化】の研修です。
私は一昨年に
防災士資格を取得し、
災害時語学サポーター研修も受講し
登録しています。
コロナ禍での災害時は
日本語がわからないと本当に大変です。
色々と想定してわかりやすい翻訳や
事前準備について講義と協議。
なかなかオンラインでのグループワーク
は難しいです。
皆さんもう大分慣れてきていますか？
この週末はウェビナーに
オンライン会議や講話とスクリーン前の
時間が多くなり目がチカチカ🤩
花でも見て安らごうっと🌺
⬇️は時期はずれに一つだけ咲いた我が家の
紫陽花です。8月後半の雨で季節をカン違いした？！
